Our Languages List

삶에는 우리가 일상에서 감당하고 적응해 나가는 능력을 시험하는 다양한 변화들이 찾아옵니다. 갑작스럽거나 만성적인 질병을 마주하는 일, 성적 지향이나 성 정체성에 대해 탐색하는 과정, 트라우마의 영향을 이해하고 회복해 나가는 여정, 사랑하는 사람들과 보다 건강한 방식으로 소통하는 법을 배우는 일, 혹은 돌봄이 더 필요해진 부모를 지원하는 역할 등이 그 예입니다. 이러한 변화는 때로 스트레스와 슬픔을 동반하지만, 동시에 자신을 더 깊이 이해하고 새로운 방향을 발견할 수 있는 기회가 되기도 합니다. 우리는 여러분이 이미 지니고 있는 강점을 바탕으로 목표를 분명히 하고, 보다 의미 있는 삶의 방향을 찾아가는 과정을 함께하고자 합니다.

Catalyst Counseling은 높은 수준의 치료 기준과 근거 기반 치료를 중요하게 여기는 소규모의 의도적인 치료사 그룹입니다. 저희는 LGBTQ+를 존중하고 기념하는 환경을 지향하며, 모든 분들을 환영합니다. 또한 저희 건물은 휠체어 접근이 가능합니다.

Catalyst Counseling의 각 치료사는 특정 전문 분야에 대한 깊은 전문성을 개발해 왔으며, 그 예로는 만성 질환 및 노화, 성적 학대, 트라우마, 남성 관련 이슈, 보호자 지원, 생애 전환기, 관계 문제가 포함됩니다. 모든 임상가는 불안과 우울에 대한 치료 훈련을 받았습니다.

저희는 워싱턴주 전역의 내담자를 대상으로 서비스를 제공합니다. 원격 상담(텔레헬스)과 워딘빌(Woodinville)에 위치한 사무실에서의 대면 상담을 모두 제공하고 있으며, 성인과 만 15세 이상의 청소년을 대상으로 합니다. 지금 바로 저희와 연결해 보시기 바랍니다.

저희 기관은 문화적 겸손(cultural humility)의 원칙을 기반으로 운영됩니다. 모든 임상가는 정체성의 교차성이 치료 과정에 어떤 영향을 미치는지에 대한 이해를 심화하기 위해 지속적인 교육에 참여하고 있습니다.

● 제공되는 상담 서비스: 개인 상담, 커플 상담, 가족 상담
● Premera, Lifewise, Regence, Kaiser HMO 및 PPO, Aetna, Molina, Ambetter, First Choice, Medicare(대부분의 플랜), Medicaid(대부분의 플랜)를 수용합니다.
● 보험은 개인 상담에만 적용 가능하며, 커플 상담에는 사용하실 수 없습니다.

வாழ்க்கையில், உலகில் நாம் செயல்பட்டு முன்னேறுவதற்கான நமது திறனை சவாலுக்கு உள்ளாக்கும் பல்வேறு சூழ்நிலைகள் ஏற்படலாம். திடீர் அல்லது நீண்டகால உடல்நலக் குறைபாட்டை எதிர்கொள்வது, பாலின ஈர்ப்பு மற்றும் பாலின அடையாளத்தை ஆராய்வது, மனஅதிர்ச்சி (trauma) அனுபவங்களை சமாளிப்பது, நம்மை நேசிப்பவர்களுடன் புதிய தொடர்பு முறைகளை உருவாக்குவது, அதிக பராமரிப்பு தேவைப்படும் நிலையில் உள்ள முதிய பெற்றோர்களுக்கு துணையாக இருப்பது போன்ற மாற்றங்கள் அதில் அடங்கும். இத்தகைய மாற்றங்கள் மனஅழுத்தமும் துயரமும் ஏற்படுத்தக்கூடியவை என்றாலும், அதே நேரத்தில் வளர்ச்சி அடையவும் புதிய பாதையை கண்டறியவும் வாய்ப்புகளை உருவாக்கக்கூடும்.
உங்களுடைய பலங்களை அடையாளம் கண்டு அவற்றை பயன்படுத்தவும், உங்கள் இலக்குகளை தெளிவுபடுத்தவும் உங்களுடன் இணைந்து செயல்படுவதே எங்களுடைய பங்கு ஆகும்.

Catalyst Counseling என்பது உயர்ந்த பராமரிப்பு தரநிலைகளையும் ஆதாரங்களால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட சிகிச்சை முறைகளையும் (evidence-based practice) முக்கியமாகக் கருதும், நோக்கத்துடன் செயல்படும் சிறிய குழு ஆலோசகர்களைக் கொண்ட நிறுவனம் ஆகும். நாங்கள் LGBTQ+ சமூகத்தை மரியாதையுடன் கொண்டாடும், அனைவரையும் வரவேற்கும் சூழலை வழங்குகிறோம். எங்கள் கட்டிடம் சக்கர நாற்காலி பயனாளர்களுக்கும் எளிதாக அணுகக்கூடியதாக உள்ளது.

Catalyst Counseling-இல் உள்ள எங்கள் ஆலோசகர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்கென சிறப்பு நிபுணத்துவங்களை வளர்த்துள்ளனர். அவற்றில் நீண்டகால உடல்நலம் மற்றும் முதுமை, பாலியல் துஷ்பிரயோகம், மனஅதிர்ச்சி, ஆண்கள் தொடர்பான பிரச்சினைகள், பராமரிப்பாளர்களுக்கான ஆதரவு, வாழ்க்கை மாற்றங்கள், மற்றும் உறவுகள் ஆகியவை அடங்கும். கவலை (anxiety) மற்றும் மனச்சோர்வு (depression) தொடர்பான சிக்கல்களில் உதவ எங்கள் அனைத்து ஆலோசகர்களும் பயிற்சி பெற்றவர்கள் ஆவார்கள்.

நாங்கள் வாஷிங்டன் மாநிலம் முழுவதும் சேவைகள் வழங்குகிறோம். Woodinville-இல் உள்ள எங்கள் அலுவலகத்தில் நேரில் வழங்கப்படும் ஆலோசனைகளும், தொலைநலம் (telehealth) வழியாக வழங்கப்படும் ஆலோசனைகளும் எங்களிடம் கிடைக்கின்றன. 15 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட இளைஞர்கள் மற்றும் பெரியவர்களுடன் நாங்கள் பணியாற்றுகிறோம். இன்றே எங்களை தொடர்புகொள்ளுங்கள்!

எங்கள் நடைமுறை, பண்பாட்டு தாழ்மை (cultural humility) என்ற கொள்கையின் அடிப்படையில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. அடையாளங்களின் சந்திப்புகள் (intersections of identity) சிகிச்சை செயல்முறையில் எவ்வாறு தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன என்பதைக் குறித்து ஆழமான புரிதலை வளர்த்துக்கொள்ள, எங்கள் அனைத்து ஆலோசகர்களும் தொடர்ச்சியான கல்வி மற்றும் பயிற்சிகளில் பங்கேற்கின்றனர்.

There are many situations in life that can stretch our ability to manage in the world -- transitions such as coping with a sudden or chronic illness, exploring sexual orientation and gender identity, coping with trauma, finding new ways to communicate with loved ones, assisting aging parents as they need more care, and many others. With these changes we can feel stress and sorrow, but we can also find the opportunity to grow and find a new path. Our role is to work with you to help you draw on your strengths and help you clarify your goals.
Catalyst Counseling is a small intentional group of therapists who believe in excellent standards of care and evidence-based practice. We are a LGBT-celebratory environment - all are welcome here. Our building is wheelchair accessible.
At Catalyst Counseling, our therapists each have developed expertise in a specialty, some of which include chronic illness and aging, sexual abuse, trauma, men's issues, caregiver support, life transitions, relationships. All of our clinicians are trained to help with anxiety and depression.
We serve all of Washington State. We offer both telehealth and in-person counseling in our office in Woodinville. We work with adults and teens 15+. Connect with us today!
Our practice is founded on the principles of cultural humility. All of our clinicians participate in continuing education to deepen our understanding of how intersections of identity can impact the therapeutic process.

В жизни нередко возникают ситуации, которые могут расширить наши возможности и изменить наше восприятие мира. Это могут быть переходные этапы — внезапная или хроническая болезнь, осознание своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности, переживание травмы, поиск новых способов общения с близкими, забота о стареющих родителях, нуждающихся в поддержке, и многое другое. Такие перемены могут вызывать эмоциональные трудности и внутреннее напряжение, но вместе с тем открывают пространство для личностного роста и поиска нового пути. Наша задача — поддержать вас в раскрытии собственных сил и в понимании того, к чему вы действительно стремитесь.

Catalyst Counseling — это небольшая, тщательно сформированная команда терапевтов, разделяющих высокие стандарты терапии и использующих методы, основанные на доказательной практике. Мы стремимся обеспечить инклюзивное пространство, где представители ЛГБТ-сообщества чувствуют себя принятыми и понятыми. Наш офис доступен для людей на инвалидных колясках.

В Catalyst Counseling каждый терапевт специализируется в определённой области. Среди направлений нашей работы — хронические заболевания и вопросы старения, пережитое сексуальное насилие, травмы, психологическая поддержка мужчин, помощь ухаживающим за близкими, жизненные переходы и межличностные отношения. Все наши специалисты обучены работе с тревожностью и депрессией.

Мы работаем с клиентами по всему штату Вашингтон, предлагая как онлайн-консультации, так и очные встречи в нашем офисе в Вудинвилле. Принимаем взрослых и подростков от 15 лет. Свяжитесь с нами уже сегодня!

Наша практика основана на принципах социальной справедливости. Все специалисты регулярно проходят дополнительное обучение, чтобы глубже понимать, как пересечение различных аспектов идентичности может влиять на терапевтический процесс.

Мы предлагаем индивидуальное, парное и семейное консультирование.
Принимаем следующие страховые планы: Premera, LifeWise, Regence, Kaiser HMO и PPO, Aetna, First Choice и Medicare (большинство планов).
Обратите внимание что страховку можно использовать только для индивидуальной терапии.

人生は往往にして山あり谷ありで、いろんな事が起こりえます。急に病気になったり、長期的な病気に悩まされたり、性的指向や性自認の探求や、トラウマ経験、人種差別にあったり、愛する人との揉め事だったり、年老いた両親の世話などなど、、、日々の活動に大きな影響を与えかねない出来事は無数にあります。このような経験は、ひどいストレスや悩みにつながることもありますが、私達人間には、予期せぬ経験をたねにして自己向上や新たな展開を切り開くチカラがあるのです。ですから、私達カウンセラーの役割は、皆さん一人ひとりの強さを引き出し、ゴールに向かっていくお手伝いをすることなのです。

我々Catalyst Counselingでは、研究に基づいた最高峰のメンタルヘルスケアを提供し、人種、年齢、性別に関係なく、どなたでも安心してお越しいただける環境を作っています。もちろん、LGBTの方も大歓迎です。車椅子でのアクセスも可能です。

Catalyst Counselingのカウンセラーは一人ひとり専門知識を培っており、慢性疾患、老化に関する悩み、性的虐待、トラウマ、男性の悩み、両親のサポート、大きな人生転換、人間関係など、数々の分野に対応しており、不安やうつによる悩みは、どのカウンセラーでも対応可能です。

対面でのカウンセリングはWoodinvilleオフィスにて提供しており、ビデオカウンセリングはワシントン州のどこからでもご参加可能です。１５歳以上の方、皆様歓迎です。お待ちしております!

社会正義の理念に基づいたトレーニングと教育によって、Catalyst Counselingでは、どなたでも安心してゴールに向かっていくことが出来る環境を作ることを目指しています。
個人カウンセリング、カップルカウンセリング、そして家族カウンセリングを提供しています。
個人カウンセリングの場合は、Premera, Lifewise, Regence, Kaiser HMO and PPO, Aetna, First Choice, and Medicare の保険に対応しております。家族カウンセリングは、Premera保険のみの対応になっております。カップルカウンセリングは保険での支払いはお受けできませんのでご了承ください。

Hay muchas situaciones en la vida que pueden poner a prueba nuestra capacidad de gestionar el mundo: transiciones como afrontar una enfermedad repentina o crónica, explorar la orientación sexual y la identidad de género, afrontar un trauma, encontrar nuevas formas de comunicarse con los seres queridos, ayudar padres ancianos que necesitan más atención, y muchos otros. Con estos cambios podemos sentir estrés y tristeza, pero también podemos encontrar la oportunidad de crecer y encontrar un nuevo camino. Nuestra función es trabajar con usted para ayudarlo a aprovechar sus fortalezas y aclarar sus objetivos.
Catalyst Counseling es un pequeño grupo intencional de terapeutas que creen en excelentes estándares de atención y práctica basada en evidencia. Somos un ambiente de celebración LGBT: todos son bienvenidos aquí. Nuestro edificio es accesible para sillas de ruedas.
En Catalyst Counseling, cada uno de nuestros terapeutas ha desarrollado experiencia en una especialidad, algunas de las cuales incluyen enfermedades crónicas y envejecimiento, abuso sexual, trauma, problemas masculinos, apoyo a cuidadores, transiciones de vida y relaciones. Todos nuestros médicos están capacitados para ayudar con la ansiedad y la depresión.
Servimos a todo el estado de Washington. Ofrecemos telesalud y asesoramiento en persona en nuestra oficina en Woodinville. Trabajamos con adultos y adolescentes mayores de 15 años. ¡Conéctate con nosotros hoy!
Nuestra práctica se basa en los principios de justicia social. Todos nuestros médicos participan en educación continua para profundizar nuestra comprensión de cómo las intersecciones de identidad pueden afectar el proceso terapéutico.
Nuestras ofertas de asesoramiento (individual, de pareja y familiar).
enumere los seguros que aceptamos (tenga en cuenta que el seguro solo se puede utilizar para terapia individual, no para terapia de pareja. Para terapia familiar, Premera es el único seguro que cubre la terapia familiar).

在我们的生活中，会有许多的转变需要我们拓展应变能力 – 例如应对突发或者慢性疾病，探索性别取向和性别认知，应对创伤，寻找与亲人沟通的新方式，协助他人，照顾渐渐年迈的父母……这些转变会给我们带来压力与悲伤，但与此同时，我们也可以借此机会成长并且不再迷茫。我们的职责是与您合作，协助您发挥自己的优势并帮助您明确目标。

Catalyst Counseling 是一个由多名专业的心理咨询师组成的小型工作室。 我们坚信于卓越的保健标准和循证实践。我们支持LGBTQ+群体 – 我们欢迎并尊重每一位来访。我们工作室可供轮椅通行。

在 Catalyst Counseling，我们的每一位心理咨询师都会在某一专业领域积累专业知识，其中包括慢性疾病，衰老期，性虐待，创伤，男性问题，医护/护理人员支持，生活转变，人际关系。 我们所有的咨询师均接受过帮助缓解焦虑和抑郁的培训。

我们为整个华盛顿州提供个人，情侣，和家庭咨询服务，并在伍丁维尔Woodinville的办公室提供远程和面对面咨询服务。 我们为13岁以上的青少年和成年人客户群体提供服务。我们有在职的中文心理咨询师为您提供普通话咨询服务。有意请联系我们！

我们的工作室建立在社会公义*的原则上。 我们所有的咨询师都会参加继续教育，以此加深我们对身份的多元交织性*和心理治疗的理解。

我们接受的保险：Premera/Lifewise, Aetna, Kaiser HMO & PPO, Lyra, Medicare (most plans), First Choice, and Regence。（请注意，保险只能用于个人咨询，不适用于情侣咨询。Premera是唯一承担家庭咨询的保险。）

*社会公义：指在社会内分担责任，安排地位，分配资源上平等。

*多元交织性：指一个人的多个身份组合所引起的社会性不平等和歧视。